Zugegeben, diese Stilblüte hat lokalzeitungskritik.de erst spät gefunden. Aber lieber spät als nie:
Ein beidseitig Beinamputierter auf freiem Fuß! Die Verwendung mancher Redewendungen sollte doch reflektiert werden. Der sprachliche Fehlgriff ist auch einem Leser aufgefallen. Zugegeben kein HNA-Fehlgriff sondern Agenturmaterial.
Und im Archiv fanden wir gerade noch das:
Der Täter war also 1,70 bis 1,7 Meter groß? Nicht etwa 170 Zentimeter?
Gefunden hier:
HNA.de vom 28.02.2013: Was Oscar Pistorius alles NICHT darf …
HNA.de vom 11.09.2012: Schloss aufgebrochen: Dieb stahl Mountainbike